Tanzen gegen Gewalt an Frauen und Mädchen!


Jede 3. Frau weltweit war bereits Opfer von Gewalt, wurde geschlagen, zu sexuellem Kontakt gezwungen, vergewaltigt oder in anderer Form misshandelt. Jede 3. Frau bedeutet, das einer Milliarde Frauen (one billion) Gewalt angetan wird.

Mit der Kampagne One Billion Rising wird schon seit 2013 immer am Valentinstag dagegen protestiert.

Weltweit treffen sich Frauen und Männer an bekannten Plätzen und tanzen zu dem Song "Break the Chain”.

2017 gab es ca. 50.000 Menschen, die in Deutschland tanzend protestiert haben. Für 2018 haben sich über 175 Orte unter dem Motto “SOLIDARITÄT gegen die Ausbeutung von Frauen”angemeldet.


Ihr wollt bei der Aktion "One Billion Rising" mitmachen?
Hier findet ihr ein paar Treffpunkte in Niedersachsen.

Region Braunschweig
Treffen gibt es am Schloß in Braunschweig (16.30 Uhr) und in der Autostadt in Wolfsburg (17.30 Uhr).

Region Hannover
In Hannover am Kröpcke, in Barsinghausen, in Stadthagen und in Hildesheim.

Region Lüneburg
In Bomlitz /Heidekreis (16 Uhr, Tanzdemo und Infoveranstaltung, August-Wolff-Str. 3), Lüneburg (17 Uhr, Flashmob, Ecke Grapengießerstraße/Am Sande), Dannenberg (Tanzdemo, 17 Uhr, Marktplatz), Buxtehude (17:30, Tanz, Lange Straße vor Stackmann) und Rotenburg/Wümme (17 Uhr, Tanzaktion, Rathaus).

Region Hamburg
Protest-Tanz auf dem Ida-Ehre-Platz in der Hamburger Innenstadt (17 Uhr)

Region Osnabrück
Am Nikolaiort in Osnabrück (17 Uhr) und auf dem Marktplatz in Lingen (17 Uhr)


Hier seht ihr wie der Tanz genau geht:

Und das ist der Text:

“Break the Chain”
Lyrics by Tena Clark
Music by Tena Clark/Tim Heintz

Intro-
I raise my arms to the sky
On my knees I pray
I’m not afraid anymore
I will walk through that door
Walk, dance, rise
Walk, dance, rise

I can see a world where we all live
Safe and free from all oppression
No more rape or incest, or abuse
Women are not a possession

You’ve never owned me, don’t even know me I’m not invisible, I’m simply
wonderful I feel my heart for the first time racing I feel alive, I feel so amazing

I dance cause I love
Dance cause I dream
Dance cause I’ve had enough
Dance to stop the screams
Dance to break the rules
Dance to stop the pain
Dance to turn it upside down
Its time to break the chain, oh yeah
Break the Chain
Dance, rise
Dance, rise

In the middle of this madness, we will stand I know there is a better world Take
your sisters & your brothers by the hand Reach out to every woman & girl

This is my body, my body’s holy
No more excuses, no more abuses
We are mothers, we are teachers,
We are beautiful, beautiful creatures

I dance cause I love
Dance cause I dream
Dance cause I’ve had enough
Dance to stop the screams
Dance to break the rules
Dance to stop the pain
Dance to turn it upside down
It’s time to break the chain, oh yeah
Break the Chain, oh yeah
Break the Chain
Dance Break Inst.

Dance, rise
Dance, rise

Sister won’t you help me, sister won’t you rise x4

Dance, rise
Dance, rise

Sister won’t you help me, sister won’t you rise x4

This is my body, my body’s holy
No more excuses, no more abuses
We are mothers, we are teachers,
We are beautiful, beautiful creatures

I dance cause I love
Dance cause I dream
Dance cause I’ve had enough
Dance to stop the screams
Dance to break the rules
Dance to stop the pain
Dance to turn it upside down
Its time to break the chain, oh yeah
Break the Chain, oh yeah
Break the Chain

(Repeat chorus)